FarFish policy brief on the external dimension of the common fisheries policy
The FarFish project has published a policy brief on the external dimension of the common fisheries policy. The policy brief provides a review and context on the external dimension of the CFP, discusses Sustainable Fisheries Partnership Agreements (SFPAs), scientific knowledge and sectoral support, regional approaches. The policy brief does as well identify where the EU can take leadership, and provides both general and specific recommendations.
The policy brief is available here.
The policy brief draws up on various tasks within the FarFish project, but does in particular reflect on topics discussed at the FarFish conference on the external dimension of the CFP held in June 2021 and the High Seas international conference held in March 2021.
ES
Resumen de recomendaciones políticas de FarFish sobre la dimensión exterior de la Política Pesquera Común
El proyecto FarFish ha publicado un informe de política sobre la dimensión exterior de la Política Pesquera Común. El resumen de políticas proporciona una revisión y contexto de la dimensión externa de la PPC, analiza los Acuerdos de Asociación de Pesca Sostenible (AAPS), el conocimiento científico y el apoyo sectorial, así como los enfoques regionales. El informe también identifica dónde puede asumir el liderazgo la UE y ofrece recomendaciones tanto generales como específicas.
El resumen de políticas está disponible aquí.
El resumen de políticas se basa en varias tareas dentro del proyecto FarFish, pero en particular reflexiona sobre los temas discutidos en la conferencia FarFish sobre la dimensión externa de la PPC celebrada en junio de 2021.
FR
Notes d’orientation de FarFish sur la dimension extérieure de la Politique Commune de la Pêche
Le projet FarFish a publié une note d’orientation sur la dimension extérieure de la Politique Commune de la Pêche. La note d’orientation fournit un examen et un contexte sur la dimension externe de la PCP, traite des accords de partenariat pour une pêche durable (APPD), des connaissances scientifiques et du soutien sectoriel, et des approches régionales. La note d’orientation identifie également les domaines dans lesquels l’UE peut jouer un rôle moteur et fournit des recommandations à la fois générales et spécifiques.
La note d’orientation est disponible ici.
La note d’orientation reprend diverses tâches au sein du projet FarFish, mais réfléchit en particulier aux sujets abordés lors de la conférence FarFish sur la dimension externe de la PCP tenue en juin 2021.
